make-simulation procedure

  Create a new simulation. The simulation requires its x, y, z and neighbours fields to be set and some processors to be created before it is useful. Returns the new simulation.